Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ci scusiamo fin d'ora ma certi della vostra comprensione
nos disculpamos por ahora, pero tenga la seguridad de su comprensión.
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
della vostra.
son los tuyos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma della vostra.
es la de ustedes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- e' al di la' della vostra comprensione.
- están fuera de vuestra comprensión.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
della vostra marina.
su marina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avete insultato poteri aldilà della vostra comprensione
este insulto va mas alla de cualquier comprension.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- della vostra banda.
- ¿a quién? - su banda.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- della vostra... avventura.
- de su ... aventura.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
della vostra decidete voi.
haced lo que quieras con la nuestra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...foto della vostra crescita.
...fotos de tu crecimiento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- e della vostra amica.
y con su amiga.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"non della vostra compassione!"
más que de amistad!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
altri della vostra specie?
¿otros de los vuestros?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
protezione totale della vostra rete
protección hasta en el último rincón de su red.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-capitano della vostra guardia?
- ¿capitán de su guardia?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avete a che fare con forze al di sopra della vostra comprensione.
están tratando con fuerzas más allá de su entendimiento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bisogno abbiamo della vostra amicizia
tenemos necesidad de su amistad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo bisogno della vostra collaborazione.
te quiero ver. estoy cerca del lugar donde lo hicimos hace 3 noches de brujas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora, parlatemi della vostra giornata.
entonces, platicame de tu dia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- state parlando della vostra anima.
- hablas de tu alma.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: