You searched for: chi si ferma è perduto (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

chi si ferma è perduto.

Spanska

sabrás hacerle frente, como guynemer.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

chi si ferma è perduto !

Spanska

¡muévanse o morirán!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- chi si ferma è perduto.

Spanska

- el que duda está perdido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

chi si ferma è perduto, larry.

Spanska

hay que mantenerse en movimiento larry.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

chi si ferma è perduto, sorella!

Spanska

gracias. ¡mueveté o perderas, hermana!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

chi si ferma e' perduto.

Spanska

sí, si te duermes, lo pierdes.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

chi si ferma... è perduto, amico mio.

Spanska

preséntate o estás listo, amigo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

chi si ferma e' perduto, signorina.

Spanska

- apúrate o te quedarás, linda.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- si è perduto !

Spanska

¡está perdido!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- e chi si ferma?

Spanska

-¿quién está parando?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(fischio del vigile) (chi non si ferma è perduto.)

Spanska

quién no se para está perdido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

scusi, si è perduto?

Spanska

perdón, ¿está perdido?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tutto è perduto.

Spanska

- todo está perdido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Italienska

tutto è perduto!

Spanska

¡aquí también está infectado!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- allora è perduto.

Spanska

- entonces se ha perdido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- tutto è perduto!

Spanska

siletsky está aquí.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non tutto è perduto.

Spanska

- ¿qué? no se acabó.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

guarda un po' chi si ferma per cena.

Spanska

mira quién ha venido a cenar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non tutto è perduto.

Spanska

- todavía no.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

allora nulla è perduto.

Spanska

pues no estás acabado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,747,104,550 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK