Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
come piace a lei.
como le gusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti piace vestirti da donna?
- ¿eres un travesti?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- come piace a me.
parece el paraíso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti piace vestirti come le donne?
¿te gustan las faldas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come piace a tutti.
como cualquiera.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bene. come piace a noi.
así nos gusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come piace a te, vero?
es así como te gusta, ¿no?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti piace vestirti da babbo natale?
¿te gusta vestirte como papá noel?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proprio come piace a me.
como a mí me gusta
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- come piace a "papino" ...
- me gusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- esattamente come piace a te.
justo como te gusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ciliegie, come piace a te.
tal vez mañana.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"proprio come piace a me. "
"joder, así es como me gustan las chaquetas".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"padre, come piace a voi."
"padre, como tú digas".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fammi vedere come piace a te
enséñame cómo te gusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti piace vestirti da donna? che ha, quello?
¿esto es broma o qué demonios?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
molto elaborato, come piace a loro.
muy elaborada, la manera en que la hicieron...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forte forte, come piace a me!
vamos. ¡puedo hacerlo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- colombiano, proprio come piace a te.
fuerza industrial, del modo en que te gusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora... come piace colpire alle meduse?
así que... ¿qué clase de golpe hace una medusa como?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: