Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo conobbi.
mi...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conobbi ridley.
y yo dije: "¿qué es reemplazar el diálogo?"es decir, no sabía nada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
conobbi una ragazza.
y conocÍ a una chica.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel 1998, conobbi anka.
en 1998 conocí a anka.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conobbi ozzy a scuola.
la primera vez que coincidí con ozzy fue en la escuela.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io lo conobbi, orazio.
lo conocía, horacio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e li' conobbi clementine.
ahora hábleme de clementine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(così conobbi il bestione.)
y así conocí al gran oso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a parigi conobbi un uomo.
hace unos años, cuando estaba en parís...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conobbi un ragazzo... jimmy.
conocí a ese tipo, jimmy.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conobbi eddie un lunedi'.
conocí a eddie un lunes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e conobbi il dott. werber.
- y así conocí al dr. werber.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(così conobbi tyler durden.)
y así fue como conocí a...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conobbi il mio partner. javier?
- conocí a mi compañero...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conobbi michael tarlow quella sera.
yo nunca conocí a michael tarlow en mi vida antes de esa noche.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sì, io conobbi molto tempo fa.
cuando vino por primera vez a boloña.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# la' conobbi una bella fanciulla... #
*allí conocí a una hermosa muchacha...*
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avevo 19 anni quando conobbi dahlia.
tenía 19 años cuando conocí a dahlia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e conobbi parecchi posti molto belli
y conocí muchos lugares muy lindos
Senast uppdaterad: 2011-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vent'anni fa quando conobbi mia moglie.
una vez, hace 20 años cuando conocí a mi esposa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: