Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
del muro
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
rovesciamento del muro
vuelco del muro
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
il crollo del muro:
berlín oriental, una noche de locura.
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
al di la' del muro.
a través de la pared.
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
ala del muro di taglione
aleta de muro pantalla
crollo parziale del muro.
derrumbe parcial del muro.
si e' liberata del muro?
¿se deshizo de la pared?
guarda i pannelli del muro.
fíjense los paneles de la pared.
dall'altra parte del muro.
al otro lado del muro.
- qual è la scena del muro?
- ¿qué es eso de subirse a la pared?
1961 costruzione del muro di berlino.
"1961" levantan el muro de berlÍn
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la curva del muro di pietre!
una barrera blanca.
- mostragli quella del muro principale.
sí. sólo muéstrale la de la pared principal.
calcestruzzo costituente il nucleo del muro
hormigón que forma el relleno del muro
- beh, che ne dici del muro laggiù?
quizá en esa pared.
- e, dall'altra parte del muro,
del otro lado de la pared...
quando hai paura del muro sei finito
cuando le tienes miedo al muro, estás acabado.
- perché non dipingere la cima del muro?
- ¿ y si pintamos encima de la tapia?
guardie del muro, non sparare ai prigionieri.
guardias, no disparéis a los prisioneros.
avvertite il comandante della guardia del muro.
alerta al comandante del muro.
dove sposterete l'opera del muro caduto?
¿dónde mudarán la obra de arte de la pared que se cayó?
