You searched for: desire (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

desire

Spanska

desire

Senast uppdaterad: 2014-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- desire...

Spanska

- désiré...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

♪ my one desire

Spanska

*mi único deseo*

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

# flame on burn desire #

Spanska

# arde en el deseo #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

# "desire" by ryan adams #

Spanska

"desire" by ryan adams

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

# it sings its own desire, #

Spanska

*canta sus propios deseos*

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

# a plundering desire # # for love #

Spanska

# un acuciante deseo # de amor

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

sí, conosci i goddess of desire?

Spanska

es una comunidad. sí, ¿conoces a goddess of desire?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

# liar, liar, you're my last desire #

Spanska

*mentiroso, mentiroso, eres mi último deseo*

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

# let me touch the tips # # of inculcated # # desire #

Spanska

déjame tocar los labios del deseo inmaculado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

se il mio desire compier non puoi, pace non puote esser fra noi!

Spanska

en vano la he estado buscando hasta hoy si no puedes cumplir mi deseo ¡tampoco podrá haber paz entre nosotros!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

♪ i just want to tell you that i had enough ♪ ♪ one desire

Spanska

*tan sólo quiero decirte que tuve suficiente* *un deseo*

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

"unattaing one's cherished desire is quite like forsaking oneself"

Spanska

"aquellos que no parten teniendo lo necesario y se quedan esperando, son los primeros en irse"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

nel 1956. e' una foto dal set di un film intitolato "reflection of desire".

Spanska

es una foto de una película llamada: "el reflejo de un deseo."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

# behind a hatred there lies # # a murderous desire # # for love #

Spanska

# detrás de un odio ahí yace # un deseo asesino # de amor

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

# in your clutches of desire # # you made me break # # a many true vow #

Spanska

*en tus garras de deseo* *me hiciste romper* *muchas promesas sinceras.*

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

♪ four years at radcliff, that's all you know ♪ ♪ a desire to do good and a 4.0 ♪

Spanska

# cuatro años en radcliff, es todo lo que sabes # # un deseo de hacer el bien y un 4.0 #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

io vi accusai credendo serbarvi in vita; ed a mentir mi spinse un insano desire, una speranza ch'io tenni in core un anno intier repressa.

Spanska

y me empujó a mentir un necio deseo, una esperanza que tuve un año entero reprimida en el corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

# you are... # # my fire. # # the one... # # desire. # # believe... # # when i say... #

Spanska

tú eres mi fuego... el único deseo... creo, cuando lo digo,... que lo quiero de esa manera.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,745,612,592 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK