You searched for: diffamatorio (Italienska - Spanska)

diffamatorio?
¿estúpido? ¿difamatorio?

e' diffamatorio.
es difamatorio.

questo e' diffamatorio.
esto tiene que se una calumnia.

È un lavoro diffamatorio.
es una campaña de difamación.

e' falso e diffamatorio.
es irreal y difamatoria, y quiere demandar.

- abed, puoi fare uno spot diffamatorio?
abed, ¿puedes hacer uno de esos anuncios ofensivos?

- canaglia è diffamatorio. - sì, lo è.
- patanes es una ofensa.

falsifica in modo diffamatorio i nostri argomenti.
incrimina injustamente a nuestro pueblo y nación.

il che significa che il film non e' diffamatorio.
lo que significa que la película no es difamatoria.

signor arbitro non solo questo non e' diffamatorio.
sr. mediador, esto no sólo es difamatorio.

mi chiedevo se potevi togliere il cartello diffamatorio appeso fuori.
me estaba preguntando si podrías quitar la escandalosa pancarta que cuelga ahí fuera en el edificio.

la verità non giustifica la pubblicazione di un articolo diffamatorio senza motivo.
la verdad no justifica que un artículo difamatorio sea publicado sin motivo.

cio' che sta insinuando non e' solo sbagliato, ma e' diffamatorio.
lo que insinúa no solo es impreciso, - también es difamatorio.

quello che poteva essere un pettegolezzo diffamatorio e' ora di dominio pubblico.
lo que pudo ser un rumor escandaloso ahora es un hecho.

vuole che pubblichi un articolo diffamatorio, e in cambio terrà la bocca chiusa.
quiere que publique una sucia infamia. a cambio de su silencio.

no, questo è diffamatorio. perchè mia madre... è una meravigliosa, meravigliosa donna.
no, eso es una difamación, porque mi madre es una maravillosa... maravillosa, maravillosa persona.

dire che hank e' una specie di spacciatore alle feste di teeneger, e' diffamatorio.
para caracterizar hank como una especie de doc adolescente partido drogas empujador... es calumnioso.

- buongiorno. mi chiedevo se potesse rimuovere quel cartellone diffamatorio appeso fuori dal suo locale.
me preguntaba si podrían retirar el cartel difamatorio que está colgando afuera.

- jeff vuole che faccia uno spot diffamatorio quindi, perche' e' un pedofilo?
jeff quiere que haga un anuncio ofensivo. ¿por qué es un pedófilo?

poi, qualche giorno fa, mi dice di avere prove di una campagna diffamatorio organizzata contro di noi dai pezzi grossi.
entonces hace unos días, vhari me dijo que tenía pruebas de que desde las altas esferas habían organizado una campaña que utilizaba trucos sucios para acabar con nosotros.