Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eseguiremo una ooforectomia.
vamos a practicar una ooforectomía.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eseguiremo quest'ordine.
¡llevaremos a cabo esas órdenes!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eseguiremo il mandato all'alba.
procederemos a la detención con las primeras luces del día.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eseguiremo ancora altre prove.
ahora está bien. tiene la tensión muy baja. necesita descansar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eseguiremo una serie completa di test.
haremos una variedad exhaustiva de pruebas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non hai capito lo eseguiremo insieme
- tocaremos juntos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai preparato il programma noi lo eseguiremo
preparaste el cronograma. lo seguiremos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, prima eseguiremo il protocollo preoperatorio.
vale, bien, primero tenemos que pasar los trámites.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eseguiremo fino in fondo i nostri ordini.
cumpliremos nuestras órdenes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo ricevuto degli ordini e li eseguiremo.
tenemos órdenes que cumplir y las cumpliremos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eseguiremo una diagnostica, ma deve attivare il programma.
podemos realizar un análisis, pero antes, active el programa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eseguiremo una canzone scritta per la nostra mamma.
vamos a cantar una canción que escribimos para nuestra mamá.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mando un campione in laboratorio, eseguiremo una gascromatografia.
enviaré una muestra al laboratorio. la analizaremos con el cromatógrafo de gases.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso eseguiremo un piccolo rituale che ci piace chiamare
y ahora vamos a realizar un pequeño ritual que nos gusta llamar...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grae'ie. ora eseguiremo una fantasia di vecchi motivi.
y ahora, canciones de los años 60.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eseguiremo dei test una volta montata l'unità sostitutiva.
haremos algunas pruebas cuando hayamos reemplazado la unidad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eseguiremo un semplice intervento di laparoscopia per rimetterlo a posto.
practicaremos una simple laparoscopia para desenroscarlo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quindi eseguiremo la stessa azione di ieri, d'accordo?
tenemos que hacer el mismo juego que hicimos ayer - el grito de mary.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e finche' eseguiremo i suoi ordini, lei restera' in vita.
y mientras lo hagamos, ella vivirá.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(fedler ansima) ah ah! eseguiremo il furto martedi notte!
""robaremos el martes a la noche"".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering