Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un preventivo?
un presupuesto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' un preventivo.
es una cifra aproximada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
riesci a fare un preventivo?
mmm.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ma che devi fare, un preventivo?
preparin 'un presupuesto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci farà un preventivo.
este coche.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi faccia un preventivo.
saque una aproximación.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti sei già fatto fare un preventivo?
- ¿no te han dado presupuesto aún?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vogliamo solo un preventivo.
sólo queremos un presupuesto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi farò fare un preventivo e la chiamerò.
conseguiré una estimación exacta y te llamaré.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fare un giro?
ha habido unos cuantos lapsos...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posso farle un preventivo.
puedo calcular el coste para usted.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"fare un giro"?
¿dejaros caer?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma posso fare un preventivo, se vi interessa.
pero puedo trabajar por partes, si así lo prefiere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fare un appunto
haga un comentario.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fare un accordo.
hacer un trato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chiameresti ackerman per un preventivo?
una orden.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- fare un assegno.
un cheque tardaría mucho tiempo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- fare un tentativo?
estoy tan cansada, que no sé ni de lo que estás hablando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti ho appena inviato un preventivo.
sólo te envié una valoración.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
devo fare un viaggio
tengo que irme de viaje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: