Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- farmaci per l'asma.
- medicina contra el asma.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli hanno dato l'ergastolo, si'.
- ¿cerca de 15 años, para salir otra vez?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli hanno dato l'estrema unzione.
le han dado la extremaunción.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-gli hanno dato l'estrema unzione.
- le dieron la extremaunción.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
o gli hanno dato.
o qué le dieron.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa gli hanno dato?
¿qué le dan en realidad?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli hanno dato buca.
-el se levanto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli hanno dato 10 anni.
le han echado 10 años.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli hanno dato la caccia e ucciso.
lo persiguieron y lo mataron.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli hanno dato dei sedativi.
ellos le dieron unos sedantes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli hanno dato fuoco?
- ¿lo quemaron?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli hanno dato 17 punti.
- le dieron 17 puntadas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e quanto gli hanno dato?
¿no escucharon?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli hanno dato lo stesso nome.
- que le pusieran el mismo nombre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e gli hanno dato $500.000.
- y le han concedido 500,000$.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- forse gli hanno dato la mazzata.
igual se ha ido.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, ma gli hanno dato un appartamento.
- tenía un piso temporal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quattordici grammi, quindi gli hanno dato vent'anni.
14 gramos, por lo que le dieron la obligatoria, 20 años.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: