Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ora, gli ordini sono i tuoi.
yo confío en ti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli ordini sono cambiati:
y señor waiters, cambié de idea.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli ordini sono ordini.
- las órdenes son las órdenes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- gli ordini sono chiari.
- tenemos nuestras órdenes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma gli ordini sono ordini
pero las órdenes son órdenes
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli ordini sono di abbandonarla.
nuestras órdenes son de dejarla en paz.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli ordini sono stati dati.
está dada. sí, señor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli ordini sono arrivati stamani.
las órdenes llegaron esta mañana.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ben, gli ordini sono di schiodare.
ben, las órdenes son de retirarnos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli ordini sono stati cambiati.
- ha habido nuevas órdenes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli ordini sono ordini, lo so.
- las órdenes son las órdenes, lo sé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certo, ma gli ordini sono tassativi.
claro, pero tengo órdenes estrictas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli ordini sono ordini. - certamente.
- las órdenes son órdenes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non io so, gli ordini sono segreti.
-no lo sé, todas las órdenes son secretas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si, ma gli ordini sono ordini dico!
- ¡sí, pero las órdenes son las órdenes!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli ordini sono ordini, cazzo! ok.
¡obedezcan las malditas órdenes!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli ordini sono di fare ricerche su harvest.
tengo ordenés de investigar ampliamente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli ordini sono di recuperarlo, non di valutarlo.
sus órdenes son recuperarlo, no tasarlo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: