Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grazie mille amore mio ti amo
gracias mi alma
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie di tutto.
gracias por todo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
Referens:
grazie, di tutto.
gracias por hacer esto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- grazie di tutto.
- adiós, valente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- amore mio, ti amo.
- te quiero, bebé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(grazie di tutto! )
una cosa mas que debes recordar todo el tiempo...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio ti amo tanto
amore yo también te amo, mi amor,
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio, ti amo come non mai.
amor mío... te amo más que nunca.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ho capito tutto, amore mio.
- lo he entendido todo, amor mío.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manchi troppo amore mio ti amo
te extraño mucho mi amor te amo
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio, ti credo.
amor mío, te creo, creo en ti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio, ti prego!
no sabía que estaba en esa condición. amor mío, por favor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-amore mio, ti prego...
-amor mío, te lo ruego...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manchi tanto amore mio ti amo vita mia
te extraño mucho mi amor te amo mi vida
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio, ti porto con me.
mi amor, te llevo conmigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo amore mio
amorcito
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a modo mio ti amo.
a mi manera te amo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio, ti amo più di qualsiasi altra cosa al mondo.
cariño, te amo, más que a nada en el mundo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao, amore mio. ti ho fatto aspettare.
hola cariño.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ti amo, amore mio.
- te quiero, cariño.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: