Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jen ha avuto l'influenza.
y jen tiene gripe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ha avuto l'influenza di recente?
- ¿ha tenido gripe hace poco?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha avuto l'influenza l'anno scorso.
tuvo gripe el año pasado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando hai avuto l'influenza.
fue justo la semana que estuviste con gripe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho avuto l'influenza, va bene?
tenía gripe, ¿de acuerdo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha avuto l'influenza maggiore sulla mia vita.
definitivamente tuvo la mayor influencia en mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha avuto l'epatite?
¿ha tenido hepatitis?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha avuto..
era...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ha avuto...
- y le dio...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si', ha avuto...
sí, estuvo un poco...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha avuto lei.
la tenía a usted.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sara, ha avuto...
sara, ella...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho gia' avuto l'influenza e l'ho superata.
tuve la gripe antes, y pude trabajar igual.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha avuto un'idea.
tuvo una idea.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come l'ha avuto?
¿dónde ha conseguido esto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha avuto complicazioni.
complicaciones.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- come l'ha avuto?
- ¿cómo lo consiguió?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ha avuto abbastanza.
ya ha tenido bastante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ha avuto accertamenti?
¿le han inspeccionado?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stai bene? - ho sentito che hai avuto l'influenza. - no.
entonces darren piersahl, que supuestamente estaba muerto tiene en la mira portadores de la mutación starzl que sólo ocurrió alrededor de seattle, y no tiene ningún efecto en sus portadores.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: