Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un altro paio di blue jeans ed una felpa nera.
otro par de vaqueros azules y una sudadera negra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dei jeans, una giacca e una cravatta.
coge unos pantalones, una chaqueta y una corbata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aveva una felpa nera.
llevaba una capucha negra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una palla e una felpa.
un balón y una camiseta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho visto solo una felpa nera con il cappuccio.
sólo he visto una sudadera negra con capucha.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e guarda qui, una felpa nera col cappuccio.
y mira ésto. capucha negra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indossa dei jeans scuri e una giacca di pelle.
tendrás jeans oscuros y campera de cuero.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho visto una felpa nera, stivali neri e dei guanti.
vi una sudadera negra, unas botas negras, y guantes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeans... e una camicia button-down.
pantalones vaqueros y camisa de botones.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basta un marciapiede e una felpa col cappuccio.
todo lo que necesitas es una esquina y un buzo con capucha.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... ieri pomeriggio con una felpa nera e dei jeans.
...ayer por la tarde llevaba una sudadera oscura con capucha y jeans.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dei jeans e 45 paia di mutande, per poterne buttarne una al giorno.
podria tirar uno cadi dia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quindi questa non e' una tua foto, con indosso dei jeans bianchi?
así que esa no es una foto tuya usando jeans blancos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- alto, capelli scuri, jeans, e una giacca.
alto, pelo oscuro, vaqueros y chaqueta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evan, dipingero' per tutto il tempo, indossando dei jeans e una maglietta.
- evan, voy a estar pintando todo el tiempo que este ahí en vaqueros y camiseta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cosa? - mi sono rotta tre unghie e una felpa.
me rompí 3 uñas y arruiné una camisa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con dei jeans strappati e una giacca di pelle, saresti il più duro di disney channel.
si tuvieras unos vaqueros rotos y una campera de cuero serías algo así como el niño más malo del canal de disney.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erano... una felpa verde, dei jeans.
tenía una sudadera verde, y jeans.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il soggetto e' una adolescente, indossa una felpa verde con cappuccio.
descripción del sujeto, una adolescente con capucha verde.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mcnally? si', indossa dei jeans blu.
sí, lleva vaqueros azules.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: