Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tutto sbagliato.
esto está mal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutto sbagliato!
está todo mal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del tutto sbagliato.
¿sí?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' tutto sbagliato
todo esto está mal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
e' tutto sbagliato.
está todo mal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- È tutto sbagliato!
- ¡no quiero hablar de tus teorías! - todo está mal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e' tutto sbagliato.
esto no está bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e' tutto sbagliato!
- eso está mal!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capisci tutto sbagliato.
eres gracioso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' del tutto sbagliato.
todo está yendo mal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' tutto sbagliato. no.
- no recuerdo cómo llegué aquí.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ma e' tutto sbagliato.
- ...pero hay algo mal. - ¿de qué hablas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- liam, e' tutto sbagliato.
- liam, esto está mal. - lo sé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esce fuori tutto sbagliato.
todo se pone mal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era tutto sbagliato, falso.
todo estaba tergiversado. sin consideración por la verdad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' venuto tutto sbagliato.
no me he expresado bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' tutto sbagliato, amico.
está todo mal, amigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' tutto sbagliato, tutto!
¡está todo mal! ¡está todo mal!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- andiamo, e' tutto sbagliato.
vamos. todo esto está mal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutto sbagliato! dannazione, ricky!
¡dios santo, ricky!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: