Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
io sono con te.
estamos en esto juntos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono con te !
¡trabajaré contigo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- io sono con te.
- yo estoy con vos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono qui con te.
estoy contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- io sono qui con te.
todavía estoy aquí contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono sempre con te.
siempre estaré contigo
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
io sono con te, frank.
estoy contigo, frank.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e io sono qui con te.
y yo estoy aquí contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- io sono con te, farmer.
- estoy contigo, granjero.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e sai che io sono con te.
vale, y estoy aquí para tí.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forza, io sono qui con te.
vamos, voy contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- io sono in debito con te.
yo estaré en deuda contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ma io sono qui con te, bro.
- pero estoy aquí contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non sono arrabiata.
- no estoy enfadada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono sempre diretto con te.
- yo siempre te hablo derecho.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono con te, fratello ministro.
yo estoy con usted, hermano pastor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma io sono d'accordo con te.
pero estoy de acuerdo contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono d'accordo con te, max.
estoy de acuerdo contigo, max.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e io sono con te. che bello!
- y yo contigo. ¡es hermoso estar vivo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bene, nemmeno io sono arrabbiata con te.
bien, no estoy enfadado contigo tampoco.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: