Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
io voglio venire!
¡quiero ir!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma io voglio venire.
quiero ir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ma io voglio venire!
¡pero quiero ir!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voglio venire.
yo... quiero ir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
voglio venire!
¡quiero que acabemos allí!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- voglio venire.
- quiero ir contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- voglio venire!
- ahh, ¡yo quiero ir!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- io voglio venire con te.
- yo quiero ir contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e io voglio venire, davvero.
y yo quiero ir, de verdad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non voglio venire.
no quiero ir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- no, voglio venire.
- no, quiero ir. adoro una fiesta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non voglio venire.
- no quiero.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non voglio venire!
- ¡no voy a ir!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certo, voglio venire.
por supuesto. me encantaría.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- danny, io voglio venire con te.
- danny, yo quiero venir contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certo. voglio venire.
sí, quiero ir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voglio venire anch'io.
yo también quiero ir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
voglio venire anch'io!
¡voy contigo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- voglio venire anch'io.
- me apunto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma io voglio venire a lavorare con te.
pero yo quiero ir a trabajar contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: