Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la consegna?
honorario de entrega?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fai la consegna
puedo igual dárselos directamente a umeno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per la consegna?
la entrega.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ecco la consegna.
- aquí está la entrega.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
200 per la consegna.
200 para entregar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa prevede il menu'?
acto primero: cena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aspettate la consegna.
- esperen al intercambio. - entendido.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chi fa la consegna?
- ¿quién la deja?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- che aspetta la consegna.
que esperaba su mercancía.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- esatto. con la consegna.
en la hora de entrega.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
400, come prevede il copione.
cuatrocientos, los que pide el guión.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dov'e' la consegna?
¿dónde está la entrega?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- quando arriva la consegna?
- ¿cuándo va a llegar la entrega?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la consegna c'è stata.
- ya está entregado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- quando avverra' la consegna?
- ¿para cuándo se espera el envío?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- adesso cosa prevede il tuo piano?
¿qué hacemos ahora? saquémosla de aquí.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dov'e' la consegna? passamela.
- dame la información.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'utente "gu feng" prevede il pericolo:
"gu feng" pronosticó peligro:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il seguente materiale, se autentico, può essere la prova più importante... sulla possibilità che non siamo soli nell'universo.
si la siguiente cinta es real, podria ser la eviencia mas importante hasta esos momentos,.. ... apoyando la posibilidad de que no estamos solos en el universo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ve la consegno.
os la entrego a vosotros.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: