You searched for: ma dimmi come mai io ti piaccio (Italienska - Spanska)

come mai io non ti piaccio?
¿por qué no te gusto?

- ma io ti piaccio.
pero yo te caigo bien.

- ma io ti piaccio!
- pero yo te gusto.

io ti piaccio.
te gusto.

io ti piaccio?
le gusto?

io ti... piaccio?
¿te gusto... yo? ¿qué?

# dimmi come mai #
*dime por qué*

e io ti piaccio.
y yo te gusto.

come mai non mi hai detto che io ti piaccio?
¿por qué no dices que te gusto?

io ti piaccio, judy?
¿yo te gusto, judy?

- e io ti piaccio ?
¿qué piensas de mí?

e io... - ti piaccio?
¿yo... te gusto?

almeno io ti piaccio?
¿te gusto siquiera?

aspetta, io ti piaccio?
espera, ¿te gusto?

- io ti piaccio almeno?
¿al menos me quieres?

"campione, io ti piaccio?
"sapito ¿gustas de mí?

ma dimmi, come ... si chiama ...
dile a... ¿cómo se llama?

dimmi... come mai questo soprannome?
dime ¿cómo conseguiste ese apodo?

- io ti aiuterei, ma dimmi come?
-te ayudaré, sólo dime cómo.

dimmi, come mai sei cresciuta tanto?
- ven aquí. ¿cuándo has crecido?