Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
macrolidi
macrólidos
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
antibiotici macrolidi;
antibióticos macrólidos;
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
degli antibiotici macrolidi.
antibióticos macrólidos.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
macrolidi, codice atcvet:
macrólidos, código atcvet:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
resistenza agli antibiotici macrolidi
resistencia a los antibióticos macrólidos
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
avvelenamento da eritromicina e altri macrolidi
intoxicación por eritromicina y otros macrólidos
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- alcuni macrolidi (e. g. eritromicina)
- algunos macrólidos (p. ej. eritromicina)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ipersensibilità a tacrolimus o ad altri macrolidi.
hipersensibilidad conocida a tacrolimus o a otros macrólidos.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si verifica resistenza crociata con altri macrolidi.
existe resistencia cruzada con otros macrólidos.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetracicline, i macrolidi, cloramfenicolo e gli aminoglicosidi;
como tetraciclinas, macrólidos, cloranfenicol, aminoglicósidos;
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
macrolidi (ovvero azitromicina, claritromicina, eritromicina).
o a antibióticos macrólidos (por ejemplo, azitromicina, claritromicina, eritromicina).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
macrolidi (ovvero azitromicina, claritromicina, eritromicina). ed
o a antibióticos macrólidos (por ejemplo, azitromicina, claritromicina, eritromicina). am
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
i macrolidi hanno di regola azione batteriostatica e micoplasmostatica.
en general se suele considerar a los macrólidos como bacteriostáticos y micoplasmostáticos.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
altri antibiotici macrolidi (per es.: eritromicina)/ efavirenz
eritromicina / efavirenz) antimicobacterianos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- antibiotici macrolidi (usati per il trattamento di infezioni)
- antibióticos macrólidos (utilizado para tratar infecciones).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si possono verificare fenomeni di resistenza crociata con altri macrolidi.
puede darse resistencia cruzada con otros macrólidos.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
come con i macrolidi, h. influenzae è classificato come mediamente sensibile.
al igual que para los macrólidos, h. influenzae esta clasificado como de sensibilidad intermedia.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
altri antibiotici macrolidi (per es.: eritromicina)/ efavirenz antimicobatterici
eritromicina / efavirenz)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
«va evitato l’uso simultaneo per via orale con i macrolidi.»
«se evitará su uso oral simultáneo con macrólidos»,
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i macrolidi interferiscono con la sintesi proteica legando reversibilmente la subunità ribosomiale 50s.
los macrólidos interfieren con la síntesis de proteínas mediante la unión reversible a la subunidad ribosómica 50s.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.