You searched for: mangiatelo (Italienska - Spanska)

mangiatelo.
tómesela.

mangiatelo!
cómetela!

non mangiatelo.
no está bien. no lo coman.

- mangiatelo tu.
- cómalo ud.

adesso mangiatelo.
y también tú por comer eso.

mangiatelo tutto!
cómete esa cara.

cacatelo e mangiatelo!
¡cágalo y cómetelo!

ripeto, non mangiatelo!
¡repito, no se lo coman!

beh, mangiatelo, rackers!
¡a comerla, canallas!

lo odio! # # tradurlo? mangiatelo!
hate it, translated-- you ate it

non mangiatelo in un solo boccone.
no comas todo en un solo lugar.

se è così buono, mangiatelo tu.
si es tan bueno, comételo tú.

- mettitelo in bocca e mangiatelo.
póntelo en la boca, y sólo cómetelo.

se lo avete in casa non mangiatelo.
si lo tienen en casa, no se lo coman.

adesso mettitelo in bocca e mangiatelo.
ahora pontela en tu boca y comela.

mangiatelo tu il mio cazzo di fish and chips!
¡cómetelo tú!

tieni, babs, danese alle prugne secche, mangiatelo.
para ti, babs. bollo danés de pasas. cómetelo.

- mi spaventi. sai come dico io, se hai un problema, mangiatelo.
si tienes un problema... cómetelo.

ora mangiatelo quel culo", mi metterei il bavaglino e me lo mangerei.
todo lo que puedes hacer es comerte ese culo", me pondría un babero y me comería ese culo.

mangiatelo tutto e avrete l'energia per fare il giro del mondo!
¡si comieras todo eso, podrías correr alrededor del mundo!