Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
È una ragazza intelligente.
ella es una chica inteligente.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lei è una ragazza intelligente.
ella es una chica inteligente.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una ragazza intelligente.
es una chica lista.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- una ragazza intelligente.
-buena chica.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei una ragazza intelligente.
eres una chica lista.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ecco, una ragazza intelligente.
ahí tienes. es una chica inteligente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' una ragazza intelligente.
es una chica inteligente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sembri una ragazza intelligente.
pareces una chica inteligente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maria è una brava e buona ragazza.
maría es una buena chica.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non e' una ragazza intelligente.
ella no es una muchacha inteligente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' una ragazza intelligente, jen.
es una chica inteligente, ésta jen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e poi, sei una ragazza intelligente.
además, eres una chica lista.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora e' una ragazza intelligente.
no, en realidad no. sólo una típica estadounidense
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- debbie. sei una ragazza intelligente.
eres una chica lista. ¿qué haces...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso, tu sei una ragazza intelligente.
ahora, sos una chica inteligente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sua figlia sembra una ragazza intelligente.
tu hija parece ser una chica inteligente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' una ragazza intelligente, tua sorella.
es una chica brillante, tu hermana.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lei e' una ragazza intelligente, sarah jane.
eres una chica inteligente, sarah jane. te diré una cosa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei una ragazza intelligente, ti inventerai qualcosa.
quiero decir, tú eres una chica inteligente. ya sabrás qué hacer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È un peccato che una ragazza intelligente debba pulire i gabinetti.
es una pena que una mujer... tan inteligente esté limpiando váteres.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: