You searched for: mi fai sapere hai fatto (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

mi fai sapere hai fatto

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

mi fai sapere di quel fatto?

Spanska

¿me avisas de ese asunto?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ora mi fai hai fatto pavoneggiare.

Spanska

¿ven? ahora me has hecho crear problemas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ehi, mi fai vedere come hai fatto?

Spanska

¿hey tal vez me puedas mostrar ese movimiento?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mi fai sapere, allora?

Spanska

ya me avisarás, entonces.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ma come fai sapere che gli ho fatto...

Spanska

- pero ¿cómo sabes...?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mi fai sapere se succede?

Spanska

¿me lo dirás si sabes algo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

perche' non glielo fai sapere. come hai fatto con me.

Spanska

¿porqué no confías en él?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

basta che mi fai sapere quale hai scelto.

Spanska

señala la hermana de tu elección.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mi fai sapere che ne pensi?

Spanska

¿me dirás qué te parecen?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mer, poi mi fai sapere qualcosa?

Spanska

mer, ¿me avisas de cualquier cosa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- mi fai sapere, si'? - certo.

Spanska

mantenme informado, ¿vale?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

me lo fai sapere?

Spanska

me permitirás saber?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

solo... mi fai sapere se la senti?

Spanska

solo... ¿me lo dirás si sabes algo de ella?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

fai sapere che sei tu

Spanska

déjales saber que eres tú

Senast uppdaterad: 2013-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ellie, perche' non mi fai vedere cosa hai fatto?

Spanska

ellie, ¿por qué no nos enseñas lo que has hecho?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mi fai sapere se la senti? ok, ciao.

Spanska

¿me lo dirás si sabes algo de ella?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ehi, ma quando mi fai sapere qualcosa?

Spanska

-pero ¿cuándo me dirás algo? -nunca.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- mi fai...

Spanska

- me haces daño...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mi fai sapere quando finisce questo seminario?

Spanska

¿me puedes avisar cuándo se haya terminado lo del seminario?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

basta che me lo fai sapere.

Spanska

solo házmelo saber.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,035,971,752 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK