Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sì, mia cara, credo di sì.
sí, querida. creo que sí.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"alla mia cara ed amata irene"?
para mi querida y adorada... ¿irene?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mia cara
mi querida
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
mia cara.
querida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:
- mia cara
- bea, querida. - harry.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mia cara.
- buenas tardes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una mia cara amica, credo morira' presto.
tengo una amiga, y creo que va a morir pronto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mia cara, credo andiate dallo stesso parrucchiere.
querida, creo que vais al mismo peluquero.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non credo, mia cara.
no lo creo, querida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"cara irene, scusa per non averti scritto.
"querida irene: perdón por no escribir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- credo di sì, mia cara.
sí, cariño. es muy importante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo starà bene qui, mia cara
creo que irá aquí, querida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cara irene no cara, io cerco i misteri il terrore, imparo dalle cose sconosciute.
querida irene no querida, yo busco los misterios el terror, aprendo de lo desconocido.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un piano, mia cara irene, in cui tu e il tuo sfortunato figliolo eravate i giocatori e un piano nel quale presumo rientri anch'io.
un plan, mi querida irene en que tú y tu desafortunado hijo eran los jugadores y un plan en el cual asumo que yo también.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: