You searched for: mio tesorino (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

mio tesorino

Spanska

mi tesorino

Senast uppdaterad: 2013-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mio tesorino!

Spanska

mi amorcito...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- il mio tesorino!

Spanska

- ¡mi bebé!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

con il mio tesorino.

Spanska

- con mi bomboncito.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ecco, ecco, mio tesorino.

Spanska

tranquila, tranquila, pequeña.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- oh, il mio tesorino.

Spanska

dulzura.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

chi è il mio tesorino?

Spanska

quién es mi pastelito de crema?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

buon compleanno, mio tesorino!

Spanska

¡feliz cumpleaños, querida!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- piace al mio tesorino?

Spanska

- ¿le gusto a mi bebe?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dov'e' il mio tesorino?

Spanska

oye, ¿dónde está mi beso?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e' tornato il mio tesorino.

Spanska

tengo a mi amor de vuelta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- il tesorino del mio tesorino!

Spanska

- ¡el bebé de mi bebé! - ¿cómo estás?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tout de suite per il mio tesorino.

Spanska

me gusta mi vida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

hai dato da mangiare al mio tesorino?

Spanska

¿le diste de comer a bebé?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

wow, il mio tesorino è un genio!

Spanska

wow, mi amor es un genio!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

qualunque cosa. sei il mio tesorino, vero?

Spanska

no importa lo que cueste.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

allora, come ha dormito il mio tesorino?

Spanska

¿cómo ha dormido mi bebé?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

volevo solo che vedesse il mio tesorino prima...

Spanska

son las 11:30. sólo quiero que vea a mi amor antes... sí, está justo ahí.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

fresca e sana aria del mattino, o mio tesorino!

Spanska

brisa matinal es fresco y claro, nada malo, cariño...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

perch� il mio tesorino non va a sedersi dietro?

Spanska

¿por qué no se sienta atrás mi conejita?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,776,739,424 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK