Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ho il fidanzato.
no, está bien. tengo un novio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ho il fidanzato.
no tengo novio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- io ho il fidanzato.
- tengo un novio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il fidanzato
mi novio...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il fidanzato.
el novio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
il fidanzato?
¿el prometido?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il fidanzato...
- ¿con un novio?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il fidanzato?
¿novio? - sí.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai il fidanzato?
puede.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il fidanzato, eh?
- encantado. ¿novio?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sei il fidanzato?
¿eres su novio?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il fidanzato? no.
- ¿es tu novio?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il fidanzato affranto.
el novio afligido.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, ho il cancro.
no, tengo cáncer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il fidanzato geloso...
- como un novio celoso...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, ho il bambino.
- no, tengo al bebé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, ho il codice!
está mintiendo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se no ho il microonde.
de lo contrario, tengo un microondas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io no, ho il raffreddore.
yo no, estoy resfriada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il fidanzato d'america.
el chico mimado de norteamérica.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: