Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi no puede!
misa no puede hacerlo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella no puede respirar.
uh, ella no respirar florerias.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti suplico... no puede ser!
¡le suplico... no puede ser!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denomina identidad , no puede falsearse y , por
denomina identidad , no puede falsearse y , por
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.1 lo que la política monetaria puede y no puede lograr -- breve resumen
4.1 lo que la política monetaria puede y no puede lograr -- breve resumen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ofrece una panorámica general sobre lo que la política monetaria puede y no puede lograr .
ofrece una panorámica general sobre lo que la política monetaria puede y no puede lograr .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hecho , por lo tanto , la política monetaria no puede controlar política monetaria es un proceso que lleva tiempo .
de hecho , por lo tanto , la política monetaria no puede controlar política monetaria es un proceso que lleva tiempo .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dal basso, noi ci leviamo. gran atlante hotel, fuori buenos aires, argentina. no puede pasar, senora.
desde abajo, resurgimos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monetaria sólo tiene capacidad para influenciar el nivel diferente en cada una de las distintas regiones de la la zona , es decir , no puede fijar un tipo de interés
monetaria sólo tiene capacidad para influenciar el nivel diferente en cada una de las distintas regiones de la la zona , es decir , no puede fijar un tipo de interés
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en consecuencia, en esta fase la comisión no puede excluir que la medida constituya ayuda estatal con arreglo al artículo 87, apartado 1, del tratado ce.
en consecuencia, en esta fase la comisión no puede excluir que la medida constituya ayuda estatal con arreglo al artículo 87, apartado 1, del tratado ce.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salvo, quando la nostra figlia di 17 anni torna a casa in stato di gravidanza, que es el que está tan deprimido ella no puede salir de debajo de la manta en el sofá maldita?
salvo cuando mi hija de 17 años llegó embarazada a casa ¿quién estaba tan deprimida que no podía dejar de estar con la manta en el sofá?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asimismo , se aborda la cuestión de si la política monetaria ha de dirigirse directamente al fomento del crecimiento real o al descenso del desempleo , o en otras palabras , lo que la política monetaria puede y no puede lograr .
asimismo , se aborda la cuestión de si la política monetaria ha de dirigirse directamente al fomento del crecimiento real o al descenso del desempleo , o en otras palabras , lo que la política monetaria puede y no puede lograr .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basarse en un conjunto amplio de indicadores --- en los que se tenga en cuenta toda la información relevante a fin de entender los factores que determinan la evolución de la economía --- y no puede fundamentarse en un único modelo económico .
basarse en un conjunto amplio de indicadores --- en los que se tenga en cuenta toda la información relevante a fin de entender los factores que determinan la evolución de la economía --- y no puede fundamentarse en un único modelo económico .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto significa que la por alguna per turbación de la economía real acuerdo en reconocer la capacidad de la política plazo , la inflación se vea afectada por la evolución o de precios , a fin de estabilizar las expectativas de política monetaria no puede impedir que , a corto inesperada .
esto significa que la por alguna per turbación de la economía real acuerdo en reconocer la capacidad de la política plazo , la inflación se vea afectada por la evolución o de precios , a fin de estabilizar las expectativas de política monetaria no puede impedir que , a corto inesperada .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
factores determinantes de 1 2 3 4 5 4.1 lo que la política monetaria puede y no puede hacer -- breve resumen 4.2 dinero y tipos de interés : ¿ cómo puede influir la política monetaria sobre los tipos de interés ?
factores determinantes de 1 2 3 4 5 4.1 lo que la política monetaria puede y no puede hacer -- breve resumen 4.2 dinero y tipos de interés : ¿ cómo puede influir la política monetaria sobre los tipos de interés ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: