Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
credo che ci abbia trovato.
- creo que nos encontró.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
credo abbia trovato lavoro a skokie.
creo que encontró un trabajo en skokie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo che abbia trovato qualcosa.
creo que ha encontrado algo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo che sirko lo abbia trovato.
creo que sirko lo encontró.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, credo che abbia trovato qualcosa.
creo que encontró algo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo abbia trovato qualcosa.
estoy bien. ¿a dónde se fue?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo che abbia trovato qualcosa. andiamo.
creo que encontró algo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oh, credo che l'abbia trovato abed.
parece que abed lo encontró.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo che abbia trovato la persona giusta.
pienso que encontró al hombre adecuado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- credo l'abbia trovato lui.
supongo que él encontró al tipo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma ora credo che abbia trovato l'equilibrio.
pero ahora veo que está, en realidad, muy bien equilibrado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo abbia trovato l'amour.
creo que ha caido en el "amour."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
credo che abbia trovato la tua vocazione, piccolo.
creo que has encontrado tu vocación, chico.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che abbia trovato qualcuno.
que hayas encontrado a alguien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nessuna che abbia trovato.
- no que pueda encontrar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- credo l'abbia trovato sul posto.
- creo que lo encontró en la escena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- credo abbia trovato un vecchio ragazzo.
un antiguo novio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo che abbia trovato un modo per uscire dalla trappola.
creí que serviría para el desayuno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo che ne abbia trovata una.
creo que encontró a un espía.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo abbia trovato la tortura assai piacevole.
yo creo que lo disfrutó.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: