You searched for: non ho ricevuto nessun dettaglio (Italienska - Spanska)

non ho avuto nessun dettaglio.
no recibí ningún detalle.

- non ho ricevuto nessun biglietto.
no me llegó ninguna nota.

non ho ricevuto nessun altro nome.
no conseguí otro nombre.

cioe', non ho ricevuto nessun messaggio.
quiero decir, no recibí ni un mensaje.

nessun dettaglio.
concretamente de día.

nessun dettaglio?
- ¿algún detalle específico?

- nessun dettaglio?
- ¿algún detalle?

nessun dettaglio file
sin detalles de los archivos

ben, non esiste nessun dettaglio.
no hay detalles sobre asia.

- non hai ricevuto nessun messaggio.
- no tienes mensajes. - ¿qué?

non ho ricevuto nessun segnale telepatico da lei.
no conseguí conectar telepáticamente con aquella chica.

e non ho ricevuto nessun aiuto a riguardo!
y no me estás ayudando en absoluto con esto.

- non l'ho ricevuto.
no llegó nada...

nessun dettaglio indicato.
no se dieron detalles.

- ricevuto, nessun problema.
- entendido. sin problema. - sí, señora.

nessun dettaglio dal parquet.
las tablas del suelo no tienen ningún detalle.

nessun dettaglio e' insignificante.
ningún detalle es demasiado pequeño.

-nessun dettaglio, per favore.
- no des detalles, por favor.

- non ho ricevuto nessuna comunicazione.
- no tuve ningún tipo de nota al respecto.

io non ne ho ricevuto nessuno oggi.
no he recibido ninguna hoy.