Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non posso disperar, sei troppo troppo cara
no puedo desesperarme, eres demasiado caro
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non posso, sei troppo basso.
no, no puedo. eres demasiado bajito.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non posso sopportarlo, sei troppo carina.
no puedo soportarlo. eres demasiado bonita, demasiado frágil.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei troppo, troppo divino.
ay, chico, eres divino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cavolo, sei troppo, troppo intelligente!
dios mío, eres tan, tan lista.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certo che no. sei troppo, troppo testarda.
eres demasiado obstinada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei troppo, troppo, troppo, troppo, troppo divino
eres tan divino
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei troppo, troppo giovane per vivere con un ragazzo.
tu eres joven, demasiado joven para irte a vivir con un chico.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di cosa hai paura, gavin? non posso guardarti. sei... troppo bella.
¿qué te asusta, gavin? no puedo mirarte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' tipo quando sei troppo troppo ubriaco e vomiti nel sonno.
es como cuando usted consigue realmente, realmente, muy borracho y vomitar en su sueño.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei troppo giovane per lasciare casa, e sei troppo, troppo giovane per vivere con un ragazzo.
eres demasiado joven para mudarte de casa, y eres demasiado, demasiado joven para mudarte con un chico.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non posso disperar, sei troppo troppo cara al cor. il solo sperare d'aver da gioire, me un dolce languire,m'e´ un caro dolor. non posso disperare,sei troppo cara al cor
puede no la desesperación, usted es demasiado caro
Senast uppdaterad: 2016-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non posso credere che abbiamo guidato per 50 chilometri solo perche' sei troppo fifona per andare al nostro solito gruppo.
no puedo creer haber conducido 32 kilómetros todo porque eres demasiado endeble para ir a nuestra reunión de siempre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- annabeth ha detto che sei troppo buono per essere vero, e aveva ragione. non posso credere che stai...
no puedo creer que estés...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
senti, mi spiace ma non posso aiutarti. - oh, sei troppo famoso per andare al negozio all'angolo, prendere carta e penna e magari farmi la spesa, tornare a firmarmi un po' di cose?
oh, vale, ¿eres tan grande y famoso que puedes entrar ... a esa tienda de la esquina y comprar un lápiz y papel... y posiblemente algunas otras cosas que necesito... y volver y firmar varias cosas para mí?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: