Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prego, vieni con me.
por favor, sígueme.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti prego vieni con me.
por favor ven conmigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
amore. vieni via con me.
de amor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti prego, vieni con me.
- por favor, ven conmigo. - no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ti prego, vieni con me".
fui con él y nunca lo lamente después.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
thea, ti prego, vieni con me.
thea, por favor, ven conmigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mamma, ti prego vieni con me.
mamá, por favor, ven conmigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avanti. ti prego, vieni con me.
vamos, ven conmigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kamin, ti prego vieni con me.
- kamin, por favor, ven conmigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- amore, vieni.
- amor, vamos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leila, ti prego, vieni con me, ok?
- no. leila, por favor, ven conmigo, ¿de acuerdo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti prego, amore
te lo suplico, cariño.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amore, vieni qui.
cariño, ven aqui...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amore, vieni qua!
¡ven aquí, amor!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti prego, amore.
- ven, querida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti prego, amore!
vamos, vamos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quindi, ti prego... ti prego, vieni con me.
así que, por favor... por favor ven conmigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti prego, amore mio.
- te he dicho que mes beses.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao, amore, vieni qui.
hola, cariño. ven aquí.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
va bene prego amore mio
okay please my love
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: