Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
questa casa.
esta casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
- trigger, questa casa appartiene a te?
trigger, ¿esta casa es tuya?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- questa casa.
sobre esta casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- questa casa?
¿a esta casa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amo questa casa.
- me encanta esta casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ln questa casa?
¿ahora? ¿en esta casa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- odio questa casa.
- no me gusta esta casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aspetta, a te che è successo?
espera, ¿qué te pasó?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adoro questa casa.
adoro esta casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- guarda questa casa
- mira esa casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ci aspetta a casa.
- nos espera en casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'benedici questa casa'
bendice esta casa
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- distruggero' questa casa!
- ¡derribaré la casa!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aspetta... a te non piace a pecorina.
- espera, no te gusta esta posición. - no es así.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- casa? - aspetta, aspetta.
¿en casa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aspetta a casa. ti chiamerò.
vuelve a casa y espera a que te llame.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- io vado a casa. - aspetta.
-yo me voy a casa. -¡espera!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aspetta di vedere questa casa.
espera a ver la casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È a casa, aspetta una telefonata.
está en casa. esperando tu llamada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi cambio a casa. aspetta, boo.
espera, boo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: