Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
puo' rialzarsi.
puedes volver a sentarte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- puo' rialzarsi.
- puede sentarse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rialzarsi sempre.
siempre te levantas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, deve rialzarsi.
no, necesita despuntar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- rialzarsi sempre.
- levantarse siempre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aiutala a rialzarsi.
ayudenla a levantarse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aiutalo a rialzarsi!
¡vamos! ¡subidlo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' difficile rialzarsi.
es más difícil elevarte sobre ellos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e continua a rialzarsi.
cómo él sigue avanzando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bisogna rialzarsi, bello.
sí, levantarse siempre, colega.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cerchi di rialzarsi ancora.
¿puede volver a levantarse?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comunque, non poteva rialzarsi.
y de alguna forma, no se pudo levantar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- possiamo aiutarla a rialzarsi.
- te ayudaremos a reponerte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"e non potrà più rialzarsi."
"para no volver a levantarse."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la cosa più importante... è rialzarsi.
lo más importante es volver a levantarse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sono qui per aiutarla a rialzarsi.
- estoy para ayudarlo a enderezarse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- prima regola: rialzarsi sempre.
levantarse siempre. levantarse siempre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come ha fatto a rialzarsi? come? !
y el se levanto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ci ha messo una vita per rialzarsi.
- para recuperarse. - es lo que le digo a todo el mundo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
assicurati che non riuscirà più a rialzarsi.
estar seguros de que no vuelve a levantarse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: