Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ti ha rimproverato?
¿te regañó?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi sento rimproverato.
no me regañes más.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hai gia' rimproverato.
y ya me disteis el sermón.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- l'abbiamo rimproverato.
- le regañamos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koichi mi ha rimproverato.
koichi me ha regañado
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci hanno gia' rimproverato.
también estaba retrasado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il preside mi ha rimproverato.
el decano me ha regañado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non ho rimproverato la mamma.
no le grité a mamá.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
frenchie ci ha appena rimproverato.
¡el franchute en persona!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vai via perchè ti ho rimproverato?
¿te vas por lo que te he dicho?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ace gliel'ha sempre rimproverato.
ace siempre se lo remarcó.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'hanno rimproverato di nuovo?
¿sigue molesto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rimproverato di fronte ai suoi amici...
avergonzarse frente a sus amigos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh... mi sono sentito quantomeno rimproverato.
bueno, al menos consideré que fue una reprimenda.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove stai andando? sei stato rimproverato?
¿dónde vas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ad al pacino viene spesso rimproverato:
¿qué se siente?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anche lui mi ha rimproverato per questo.
- sí, él ha estado encima de mí por eso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lnfastiuire? - ll sottosegretario mi ua rimproverato.
debe proteger a gente, no acosarla he hablado con un jefe enojado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi avete rimproverato perche' amavo rosalina.
usted me retó por amar a rosalina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grant fu rimproverato riguardo lo stato del dipinto.
grant fue reprendido por la condición de este cuadro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: