You searched for: scavatrici (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

scavatrici

Spanska

excavadoras

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

bulldozer, scavatrici.

Spanska

- excavadoras y camiones.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sono macchine scavatrici.

Spanska

dejemos esto en claro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

hanno delle scavatrici.

Spanska

tienen máquinas para túneles.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

escavatore continuo a tazze scavatrici

Spanska

excavadora continua de cangilones excavadores

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- eroina, star trek... grosse scavatrici.

Spanska

- ¿como...? aficionado a los trenes, star trek, a las excavadoras gigantes.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

li' ci sono tombe aperte, scavatrici...

Spanska

tienes sepulcros abiertos, atrás azadas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

tutto autorizzato. che le scavatrici avanzino.

Spanska

pueden traer las excavadores.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le creature scavatrici si basano sulle vibrazioni.

Spanska

las criaturas subterráneas trabajan con vibraciones.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ha finito la perizia. via libera alle scavatrici.

Spanska

terminó la investigación, las excavadoras tienen luz verde.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

con altre scavatrici sarei in anticipo di un anno.

Spanska

con más excavadoras, adelantaría un año.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

nello stato dormiente sembrano lingotti di borinium, ma in realtà sono creature scavatrici.

Spanska

mientras dormitan, parecen lingotes de borinium pero en realidad son criaturas que excavan

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

auto, camion, scavatrici, auto da corsa, furgoncini del gelato, carri funebri...

Spanska

coches, camiones, excavadoras, corredores, furgonetas de helados, coches fúnebres.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questa volta, non c'erano scavatrici o camion per aiutare a guadare il fiume.

Spanska

esta vez no hubo excavadoras ni camiones para ayudar a cruzar el río.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

agenzie di stampa di parigi e madrid riferiscono di macchine scavatrici che emergono dal suolo, derubando le riserve di carbone e petrolio.

Spanska

las agencias de parís y madrid hablan de máquinas excavadoras que salen del suelo y se llevan las reservas de carbón y petróleo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la tma produce verricelli idraulici ed elettrici, e una diversificata gamma di argani che possono essere adatti alle macchine scavatrici quanto ai carroponti dei porti.

Spanska

tma fabrica tornos hidráulicos y eléctricos, además de una amplia gama de cabrestantes que pueden adaptarse tanto a las máquinas excavadores como a las grúas-puente de los puertos.

Senast uppdaterad: 2006-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Torres

Italienska

minatori e scavatrici sono stati tenuti fuori dalla grotta, chiusa da una pesante porta d'acciaio, e la legge messicana ha permesso l'ingresso dei cristallografi.

Spanska

una pesada puerta de acero y la ley del méxico mantienen alejados a mineros y otros excavadores, por la preocupación de los cristalógrafos sobre estos elementos.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Torres

Italienska

scavatrice

Spanska

pala excavadora

Senast uppdaterad: 2012-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,739,809,578 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK