Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
scusami mamma per la loro vita pazza
lo siento mamá por mi vida loca
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdonami mamma per la mia vita pazza
mamá por mi vida loca
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia vita pazza
mi vida loca
Senast uppdaterad: 2015-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdonami zia per la mia vita pazza
perdoname, madre, por mi vida loca
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamma perdonami per la mia vita cicciona
mamá, perdóname por mi vida loca
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdonami, madre, per la mia vita pazza
guerreros para siempre
Senast uppdaterad: 2013-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per la mia vita.
a cambio de mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- scusami mamma, per favore.
- discúlpame, mamá. por favor. - está bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamma, questa è la mia vita.
- mamá, ya vale, no le cuentes mi vida a todo el mundo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti perdono per la tua vita pazza
perdonami madre per la mia vita pazza
Senast uppdaterad: 2015-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
temo per la mia vita.
no puedo hablar mucho.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tua mamma ha distrutto la mia vita!
tu mamá destruido mi vida!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- temi per la mia vita.
teme por mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
combatterò per la mia vita.
estaré luchando por mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie... per la mia vita.
gracias por salvarme la vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10.000 per la mia vita!
¿eso es todo? ridículo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e combattere per la mia vita.
tengo que quedarme y luchar por mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che implori per la mia vita?
¿que suplique por mi vida?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- lo ringrazio per la mia vita.
- le agradezco mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- io combatto per la mia vita!
¡estoy peleando por mi vida!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: