You searched for: se lui non mi attacca più io non sparo (Italienska - Spanska)

e se lui non va... io non vado.
y si él no va yo no voy.

-io non sparo.
-yo no disparo.

e se lui non lo fa, io non potrei.
y si él no lo hace, yo tampoco lo haría.

e se lui non mi ama?
el tipo vino desde África para traerte una caja con tus porquerías.

se lui non fosse vendicativo, io non esisterei.
porque si Él no fuera vengativo, yo no existiría, ¿no?

e se lui non mi piacesse?
¿y si ni siquiera le gusto?

- io non sparo a nessuno.
- no le dispararé a nadie.

# lui non spara a salve # # io non sparo a salve #
* no está disparando fogueo, no estoy dispando fogueo * * fogueo*

e se lui non ci fosse piu', allora io non...
y si él no estuviera, entonces no...

anche se lui non c'è più?
¿aunque él se haya ido?

se lui non torna...
¿y sí él no volvía?

- talita, io non sparo alla gente.
- escucha talita, no disparo a gente.

anche se lui non beve.
aunque él ya no bebe.

e se lui non ritorna?
¿y si no regresa?

gwen, se lui non vuole-
gwen, si el no quiere-

- no, se lui non voleva.
- no, si él no hubiera querido.

ecco. io non ne posso più, io, non lo sopporto più.
ya no puedo más, no lo soporto más.

- l'avrei battuta se lui non mi avesse presa.
me habría golpeado si él no me hubiera sujetado.

io non sparo ad un bersaglio, bones, finchè non sono sicuro.
- bueno, podría no tener la bomba. tú no crees eso.

- senti... sono lusingato. ma io non sparo in quella direzione.
(suspira) mira, me siento halagado, pero no me va ese rollo.