Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei stanca di me?
¿estás aburrida?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei stanca di correre.
estàs harta de huir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei stanca di correre?
¿cansada de correr?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sei stanca di fingere?
¿no estás cansada de jugar?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sei stanca di come cucino?
- ¿estás harta de mi forma de cocinar? - no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sei stanca di essere sola?
¿no estás harta de estar sola?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sei stanca di correre, emma?
¿no estás cansada de correr, emma?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei stanca di non sapere chi sei.
veo una mujer que no se quiere ir y que está cansada de no saber quién es.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sei stanca di avere paura?
¿tú no?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- digli che sei stanca di credergli.
- dile que no le crees.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non sei stanca di cercare vendetta?
- ¿no te has cansado de vengarte?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma non sei stanca di sparare stronzate?
¿no estás cansada de tratar con esta mierda?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche tu sei stanca di questi viaggi.
eres la persona más aburrida con quien viajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei stanca di essere felice e sposata?
¿cansada de estar feliz y casada?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so che sei stanca di sentir parlare di chad.
sé que estás harta de que te hable de chad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
devi essere stanco di studiare.
debe estar cansado de estudiar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ehi, non sei stanca di tutti questi giochi?
¿no estás harta de los juegos?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei stanco di me?
¿estas cansado de mi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sei stanco di me ?
sólo miraba.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
così sei stanco di me?
- ¿así que te has cansado de mí?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: