Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei stata in vacanza?
¿has ido a alguna parte?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove sei stata in vacanza?
asecino!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono stata in vacanza.
estuve de vacaciones.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei stata in coma.
has estado en coma.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei stata in iran?
¿fuiste a irán?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei stata a portorico due volte, in vacanza.
has ido a puerto rico dos veces en vacaciones.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sappiamo che e' stata in vacanza.
hemos oído que estaba de vacaciones.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sono mai stata in vacanza al mare.
nunca he tenido un día de playa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sei appena stata in vacanza? il mese scorso.
¿no te tomaste unas vacaciones, simplemente?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bene. diro' che sono stata in vacanza.
quiero empezar a contar que estuve de vacaciones.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sei stata in australia.
no has estado en australia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sei stata in clinica?
déjame ver tu brazo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dove sei stata? - in giro.
- ¿dónde has estado?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cosi sei stata in ospedale?
¿estabas en el hospital?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie. sono stata in vacanza per due settimane.
acabo de cogerme dos semanas de vacaciones.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora, sei stata in california?
¿fuiste a california?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecco perché sei stata in prigione.
por eso no fue detenido.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove sei stata in questi giorni?
¿dónde has estado estos últimos días?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sei stata in prigione due giorni.
estuviste en la cárcel dos días. sí.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- che sei stata in molte docce?
- ¿qué, que has estado en muchas duchas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: