You searched for: si mi hai detto (Italienska - Spanska)

mi hai detto
lo dijiste antes:

mi hai detto,
tú me lo dijiste.

mi hai detto:
me dijiste:

- mi hai detto...
- me dijiste... - es verdad.

si', mi hai detto cosi'.
sí, me lo dijiste.

mi hai detto cosa?
decirme que?

mi hai detto cosi'.
eso es lo que me has dicho.

- mi hai detto cosa?
- ¿me dijiste qué?

mi hai detto bugie!
¡me mentiste!

- mi hai detto qualcosa?
- ¿me dijiste algo a mí? marty, sólo vayámonos.

mi hai detto "aeroporto".
dijiste al aeropuerto.

- mi hai detto "scemo"!
me llamaste pánfilo,

si, mi hai detto qualcosa del genere.
sí, ya me ha comentado algo.

- mi hai detto: "appuntatela..."
dijiste, "sujeta esto..."

si', mi hai detto di proteggerla, giusto?
si, ¿me dijiste que la protegiera, cierto?

si mi hai sentito.
- sí, ya me oíste.

si' mi hai visto.
si. me viste en california.

- si', mi hai detto una cosa senza senso!
- sí, me dijiste algo que no tenía sentido.

- si ', mi hai baciato..
sí, me besas.

- si'. mi hai detto che non sapevi il suo nome.
- ¿su nombre era victor?