You searched for: soggeto preposto (Italienska - Spanska)

preposto ai lavori
jefe de trabajos

ricerca soggeto nome:
spencer, shelly

imposta dovuta da soggeto passivo
impuesto del sujeto pasivo

formazione del personale preposto ai controlli
formación del personal de control

proprietario dello stallone preposto alla monta
propietario de un semental

cominciavamo quando il preposto ci ha chiamato.
¿has comido?

maestro callimaco sia preposto al corno destro.
maestro callimaco, sitúese en el flanco derecho.

il lobo temporale e' preposto alle funzioni mnemoniche.
el lóbulo temporal es responsable de la memoria.

ero preposto a tenerla occupata tutto il fine settimana.
tenía que mantenerla ocupada este fin de semana.

4. restituire il modello al funzionario preposto alla raccolta.
entregar el formulario al encuestador

l'arcivescovo mi ha dato il permesso di servirvi come preposto.
el arzobispo me ha permitido servirte como tu primer pastor.

deve essere garantita l’indipendenza del personale preposto al controllo.
deberá garantizarse la independencia del personal encargado del control.

commissario patane, preposto al servizio d'ordine dello stadio.
comisario patane, encargado de la seguridad del estadio.

il soggeto e' stravagante, e tutto questo mi sembra una trappola.
el sujeto es raro y todo esto me suena a trampa.

il funzionario preposto alla certificazione deve pertanto tener conto della seguente precisazione:
por tanto, el oficial responsable de la certificación deberá considerar lo siguiente:

funzione: vice ministro dell'interno preposto alla sicurezza, ufficiale dell'irgc.
cargo: viceministro de interior encargado de asuntos de seguridad, funcionario del irgc.

altre informazioni: alto funzionario presso l'ufficio dell'aeoi preposto all'esplorazione e all'estrazione.
otros datos: alto funcionario de la oficina de exploración y asuntos de minería de la organización de la energía atómica de irán (aeoi).

ruolo dell'autorità preposta all'esercizio della vigilanza su base consolidata
funciones de la autoridad encargada de la supervisión en base consolidada