Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sto messaggiando con marcus.
estoy mandando un mensaje a marcus.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sto messaggiando.
no envío sms.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non sto messaggiando.
- no envío mensajes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sto messaggiando con la mia ragazza.
enviándole mensajes a mi novia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sto messaggiando naomi.
estoy escribiendo a naomi
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con lei.
con usted.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
con lei!
¡contigo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
stai "messaggiando" con lui?
¿le estás mandando un mensaje?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- con lei?
- anastasia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- stanno messaggiando con me.
- me están mandando mensajes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scusami... sto messaggiando con la mia fidanzata.
lo siento, estoy enviando mensajes de texto con mi novia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stavo messaggiando con new york.
estaba mandandome textos con new york.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e stava messaggiando con te?
¿y te estuvo mandando mensajes?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sono con lei.
- están con ella.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certo che ti ascolto, sto solo messaggiando con liam!
le estoy enviando mensajes a liam.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andrò con lei.
me iré con ella.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' sue, ora sta messaggiando con me.
es sue. me está enviando un mensaje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guarda, sto messaggiando con nicolas. non puo' resistermi!
mira, me he estado escribiendo con nicolas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amico. ti sto messaggiando da un'ora.
hombre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"dottor braunstein" stava messaggiando con gina.
un braunsteinmd se ha enviado mensajes con gina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering