Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vado al lavoro.
- me voy a trabajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- vado al lavoro.
- a trabajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io vado al lavoro.
bueno, me voy para allá.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ora vado al lavoro!
ahora me voy a trabajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
beh, io vado al lavoro.
bueno, me voy a trabajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- okay. vado al lavoro.
me voy a trabajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- beh, io vado al lavoro.
bien, me marcho a trabajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso io vado al lavoro.
mira, ahora tengo que irme a trabajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- perchè no, vado al lavoro.
- porque no, voy a trabajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi cambio e vado al lavoro.
me voy a vestir para ir al trabajo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e' per me, vado al lavoro.
- es para mí, que debo ir a trabajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' meglio se vado al lavoro.
debería estar llegando a trabajar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, papa' casalingo, io vado al lavoro.
vale, amo de casa, me voy al trabajo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ok, vado al lavoro. divertitevi, bimbi.
divertíos, chicos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, vado al lavoro. - buona giornata!
bueno, me voy al trabajo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cosa stai facendo? - vado al lavoro.
- me voy al trabajo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tra poco vado al supermercato.
voy a ir al supermercado en un segundo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tanto, fra poco vado a letto.
- Éste siempre está cansado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vado al lavoro presto, c'è movimento all'obitorio.
me iré a trabajar temprano. hay una urgencia en la morgue.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anch'io, fra poco. vado in terrazza a fumare e poi...
yo no tardaré, voy a ia terraza a fumary luego ya.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: