You searched for: te amo mi vida (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

te amo mi vida

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

te amo my vida

Spanska

párrafo

Senast uppdaterad: 2013-02-27
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

te amo

Spanska

yo te extrano mucho in italiano

Senast uppdaterad: 2022-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

si te amo

Spanska

sí, te amo

Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mi vida loca.

Spanska

mi vida loca.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

te amo prima

Spanska

primo

Senast uppdaterad: 2012-11-29
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

amo te, amo noi.

Spanska

te quiero. nos quiero.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

ok, mi vida, ok.

Spanska

bien, mi vida. bien.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- gracias, mi vida.

Spanska

- por supuesto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

ti amo mi raggazo

Spanska

te amo mi amor

Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti amo. mi manchi.

Spanska

te echo de menos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mi corazon, mi vida!

Spanska

¿te doy los cinco centavos ahora?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

-ti amo. mi appartieni.

Spanska

me perteneces.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mai, per toda la mi vida!

Spanska

en toda mi vida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

[ lo mejor en mi vida]

Spanska

la cosa mejor en mi vida

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

i, extrañandote mi vida y tu?

Spanska

yo,extranandote mi vida y tu?

Senast uppdaterad: 2013-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

smell, ti amo. mi dispiace!

Spanska

smell, te quiero, lo siento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

perché non ti amo, mi dispiace.

Spanska

porque no te amo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- anch'io ti amo. mi piaci.

Spanska

te quiero.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

cripes todopoderoso. peor día de mi vida.

Spanska

es el peor día de mi vida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

lui mi ama, io lo amo, mi ucciderò.

Spanska

Él me ama, yo le amo, me mato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,740,527,267 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK