Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aspetto con gioia la tua esibizione.
estoy ansiosa por ver tu actuación.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- con gioia.
- encantado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aspetto con te.
esperaré contigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ma con gioia!
- ¡pero con gusto!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verremo con gioia
iremos con gran júbilo
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aspetto con ansia.
espero tus explosiones.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con gioia, chiaramente.
con gusto, claro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aspetto con impazienza.
- espero impaciente por eso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la aspetteremo con gioia.
les estaremos esperando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo faccio con gioia.
trabajo voluntario.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lavora con gioia, pera.
- disfruta tu trabajo, pera.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sì, con gioia. mi odia.
- sí, me lo dijo con gozo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo faro' con gioia. dai.
adelante, entonces.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- con gioia non lo accettiamo.
gustosamente no la aceptaremos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con gioia! ceniamo insieme?
- con gusto, ven. ¿luego cenamos juntos?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con gioia. che animaletto delizioso.
me encantaría detener a este amorcito.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vieni fra le mie braccia, ti aspetto con impazienza.
rápido, ven a mis brazos, te espero con impaciencia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# per voi e cantar con gioia #
meyito está equivocado
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aspetto con ansia l'articolo.
- espero el artículo con ansias. - igual que todos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- allora dovrei accettarlo con gioia.
sólo tengo una duda... ¿qué es?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: