Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una dolce vita.
una dulce vida
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una dolce melodia
una melancólica canción
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una dolce brezza.
una suave brisa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- una dolce brezza.
- una brisa suave.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una "dolce notte".
una noche agradable.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e una dolce melodia.
y una dulce melodía.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e una dolce ragazza.
- ella es una chica dulce.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si', una dolce vecchina.
si, dulce ancianita
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"in una dolce ansia,"
en una dulce inquietud
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
per noi era solo una dolce...
entre nosotros todo iba bien...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gypo, tua hai una dolce voce.
gypo, tienes una voz dulce.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- saremo una dolce coppia.
- estabilízame suavemente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a parte una dolce ragazza.
es una chica encantadora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" sentirò mai una dolce parola
" ¿escucharé su dulce voz?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- vide che era una dolce anima.
- Él notó que fue un alma buena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e loro vogliono una dolce liberazione.
y quieren dulce liberación.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"la musica e una dolce pioggia
la música es una dulce lluvia
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lei e' una dolce signora anziana.
es una duce viejecita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anch'io, ma è una dolce sofferenza.
yo también, pero es un dulce sufrimiento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"una dolce sensazione era improvvisamente nata."
"un dulce sentimiento que nació de pronto."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering