Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- lei e' vales?
- ¿eres vales?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma vales resta libero.
pero vales aún sigue libre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vales ha ucciso guaio.
- vales mató a glitch.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ego valeo si vales bene est
si está bien, yo estoy bien
Senast uppdaterad: 2014-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- vales ha ucciso guaio. si'!
- "vales mató a glitch". ¡sí!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non finche' non mi vendera' vales.
- no hasta que delate a vales.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vales ha fatto disseppellire a guaio i cadaveri.
vales hizo que glitch desenterrara los cuerpos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'escalade era registrata a nome di cesar vales.
el todoterreno estaba registrado a nombre de cesar vales.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
praticamente ho in tasca un mandato di arresto per vales.
tengo una orden de arresto quemándome en el bolsillo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prova che non puo' essere stato vales a ucciderlo.
esto muestra que vales no pudo haberlo asesinado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sergente, potrebbe dire al comandante che il senor vales...?
sargento avise al comandante de que el señor vales...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho la brutta sensazione che stiano andando da vales proprio ora.
tengo el presentimiento que van por vales en este momento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha spinto un ragazzino a dare una falsa testimonianza per arrestare vales.
presionó a un chico a dar un falso testimonio para poder arrestar a vales.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diciamo che io sono vales... e sparo a guaio per scatenare la guerra.
digamos que soy vales y disparo a glitch para empezar esa guerra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quindi vales voleva usare quelle teste per scatenare una guerra tra gang?
¿así que vales usó las cabezas para desencadenar una guerra entre pandillas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perche' abbiamo prove schiaccianti che dicono che vales non ha ucciso guaio.
porque tenemos pruebas definitivas de que vales no mató a glitch.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e lui che usero' per incastrare vales, una volta capito come separarlo dal gruppo.
es a quien usaré contra vales cuando descubra cómo separarlo de la manada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quindi vales e' in citta' per cercare di inserirsi tra i westie e i giamaicani.
así que vales ha venido a invadir a los westies y los jamaiquinos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo sentito di un coglione dei westie, che voleva mettersi in mostra e vales ha pensato di approfittarne.
fue cuando oímos de ese westie tratando de probarse a sí mismo, y vales vio su oportunidad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
credi che il piano di vales fosse di usare guaio e le teste dei giamaicani per scatenare una guerra tra gang?
¿entonces crees que vales planeaba usar a glitch y las cabezas jamaiquinas - para iniciar una guerra de bandas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: