Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se piacete a un gruppo, vi contatterà direttamente.
si un grupo se interesa por ustedes, los contactarán directamente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pertanto, lui o lei...
- así que, él o ella...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dee vi contatterà nel frattempo
dee contactará con uds. mientras tanto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci occuperemo di lui direttamente.
nos encargaremos de él personalmente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ho parlato con lui direttamente.
no hablé con él directamente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e hai parlato con lui direttamente?
y hablaste con él directamente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'ho chiesto a lui direttamente.
le pregunté directamente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovremmo occuparci di lui direttamente noi.
deberíamos encargarnos de él nosotros mismos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi contatterà il mio avvocato, domani.
mis abogados se pondrán en contacto con ustedes mañana.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un responsabile vendite di nero vi contatterà.
un representante de ventas de nero se pondrá en contacto con usted en breve tras recibir la información.
Senast uppdaterad: 2017-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È proprio lui... direttamente dall'inghilterra...
su nombre es inglaterra la propia ...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché contatterà burghardt.
porque contactará con burghardt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il nostro editore vi contatterà per elaborare l'ordine.
nuestro editor estará en contacto para preparar el pedido.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi contatterò io.
yo me contactaré.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vi contatterò.
si ocurre, contactaré con ustedes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anna vi contattera'.
anna se comunicará.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi contatterò in mattinata.
les avisaré por la mañana.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credete che vi contattera'?
¿cree que lo hará?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vi contatterò tra breve.
- me comunicaré con usted en breve.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certo, beh, vi contatterò presto.
sí, bien, me pondré en contacto pronto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: