Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a napoli.
a nápoles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
a napoli?
¿de nápoles?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e voi siete a piedi.
y ustedes van a pie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siete a casa.
estáis en casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
siete a casa!
ya estáis en casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ero a napoli.
- yo estaba en nápoles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di cui voi siete a conoscenza.
sabes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
natale a napoli
navidad en nÁpoles
Senast uppdaterad: 2006-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
siete a posto.
estás bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
benvenuti a napoli!
bienvenido a nápoles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- frank, voi siete a posto?
- frank, ¿estarán bien?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"siete a posto"?
¿"todo listo para partir"?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- scusate. voi siete a un appuntamento.
lo siento, esto es una cita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siete a fine gravidanza?
¿estás al final del período?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un'epidemia a napoli.
una fiebre en nápoles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- "a napoli! a napoli!"
a nápoles, a nápoles...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- se voi siete a posto, mi occupo di paige.
- muchachos estan bien aquí? me estan beepeando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quindi, voi siete a favore o contro il trattato?
entonces, ¿estáis a favor o en contra del tratado?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dovreste proprio. - voi siete a quel punto, ragazzi.
ustedes están en ese momento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma noi piu' di voi. voi siete a shangai da 1 00 anni.
los de todo el mundo, pero los nuestros más que los suyos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: