You searched for: aneurisma (Italienska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Svenska

Info

Italienska

aneurisma

Svenska

artärbråck

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Italienska

aneurisma vero

Svenska

aneurysma verum

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aneurisma intracranico

Svenska

hjärnaneurysm

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

aneurisma del cuore

Svenska

hjärtaneurysm

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

aneurisma dell'aorta

Svenska

aortabråck

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

aneurisma aortico addominale

Svenska

aortabråck, buk

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

ipertensione, aneurisma aortico

Svenska

mindre vanlig

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

aneurisma di sede non specificata

Svenska

artärbråck

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

aneurisma dell'aorta addominale

Svenska

abdominellt aneurysm

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

emorragia, pseudo- aneurisma vascolare

Svenska

illamående, kräkningar

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

- neoplasia intracranica, malformazione arterovenosa o aneurisma

Svenska

- intrakraniell tumör, arteriovenös missbildning eller aneurysm

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aneurisma arterioso e malformazione venosa/ arteriosa nota

Svenska

3 arteriellt aneurysm och känd arterio- venös missbildning

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

occlusione vascolare, stenosi aortica, tromboflebite, aneurisma dell’ aorta

Svenska

hypertension, flush, hematom vaskulär ocklusion, aortastenos, tromboflebit, aortaaneurysm

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

qualsiasi storia di danno al sistema nervoso centrale (cioè neoplasma, aneurisma, intervento

Svenska

anamnes på sjukdom i centrala nervsystemet (t ex neoplasm, aneurysm, intrakraniell eller

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

se ha un tumore cerebrale o una malformazione arterovenosa o dilatazione della parete vasale (aneurisma) nel cervello

Svenska

har hjärntumör eller blodkärlsmissbildning eller kärlväggsutvidgning (aneurysm) i hjärnan

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

occlusione vascolare, stenosi aortica, raro tromboflebite, aneurisma dell’ aorta disturbi dell’ apparato respiratorio, del torace e del

Svenska

luftvägar, thorax och mediastinum dle

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

cen -en iso 9713:2004 impianti neurochirurgici — clips intracraniali autochiudenti per aneurisma (iso 9713:2002) -— --

Svenska

cen -en iso 9713:2004 neurokirurgiska implantat – självstängande intrakraniella aneurysmklämmor (iso 9713:2002) -— --

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

possono verificarsi trombosi dello shunt, particolarmente in pazienti con tendenza all' ipotensione o con complicazioni a livello delle fistole arterovenose (stenosi, aneurismi ecc.).

Svenska

fisteltromboser kan uppstå, särskilt hos patienter med tendens till hypotension eller vars arteriovenösa fistlar uppvisar komplikationer (t. ex. stenoser, aneurysm etc).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,747,798,347 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK